美東西雙城 同時傳濫射10死

盧沛萱：美國東部費城和西部鹽湖城11日分別發生槍擊案，造成10人死亡。鹽湖城警方表示，在當地時間11日下午6時30分，一名男子進入當地人潮眾多的一處購物中心，朝民眾濫射，造成5人死亡、4人受傷。東岸的費城在大約同一時間也傳出喋血事件。美東時間11日晚間8時30分，一名男子在該市東區的一幢辦公大樓內開槍，至少擊斃3人，自己隨後舉槍自盡，另有一名重傷者送醫。

2007/02/14聯合報／編譯陳宜君／綜合13日外電報導

美國東部的費城和西部的鹽湖城11日分別發生槍擊案，共有10人死亡。
鹽湖城警方12日表示，一名穿著風衣的男子背著背包，在當地時間11日下午6時30分（台北時間12日上午9時30分）進入當地人潮眾多的一處購物中心，以霰彈槍朝民眾濫射，造成5人死亡、4人受傷。男子後來被警方擊斃，有6人死於這起槍擊案。
東岸的費城在大約同一時間也傳出喋血事件。美東時間11日晚間8時30分（台北時間12日上午9時30分），一名男子在該市東區海軍舊船塢的一幢辦公大樓內開槍，至少擊斃3人，自己隨後舉槍自盡，另有一名重傷者送醫。
鹽湖城警方證實凶手於擊斃五人後死亡，但未公布其姓名，也拒絕透露罹難者的資料，僅表示死者分別是一名28歲女子、一名15歲少女，以及分別為52和24歲的兩名男子。送醫者有兩人生命垂危，另兩人傷勢嚴重。
鹽湖城警方13日接受美國廣播公司（ABC）訪問時透露，凶手今年18歲，忽然出現，冷酷地朝人開槍，最後他本人被警方擊斃。有媒體引述目擊者說法報導，凶手從背包拿出唧筒式霰彈槍濫射。警方事後在購物中心內的商店逐一搜索，尋找嚇得蹲在地上躲子彈的購物民眾和商店員工。
另外據費城詢問者報報導，警方表示，費城槍擊案的歹徒犯案動機顯然出自和商業糾紛有關的財務問題。一家公司召開董事會議，結果出現口角，行凶者顯然是對公司內部業務的某些事情不滿而犯案。