美軍將領：伊拉克和阿富汗戰爭危及戰備

陳惠珊：美軍對於伊拉克與阿富汗戰爭的作戰情勢。是否美軍會因此減損對世界其他地區ㄧ旦爆發新威脅的反應能力，以及美國陸戰隊司令康威將軍和陸軍參謀長史梅克將軍在國會聽證會上的發表言論 。

日期 2007.01.23 更新日期:2007/01/24 08:35 記者:簡長盛

（法新社華盛頓二十三日電) 兩名美軍高階將領今天警告，伊拉克和阿富汗戰爭的緊張情勢已減損美軍對世界其他地區一旦爆發新威脅的充份反應能力。
美國陸戰隊司令康威將軍和陸軍參謀長史梅克將軍今天在國會聽證會上說，伊拉克和阿富汗衝突已使得美軍處於日益增加的壓力下。
康威告訴聯邦眾議院軍事委員會：「我們已檢視過其他的戰爭計劃和我們對這些計劃的反應能力，我們發現我們在某些方面缺乏反應的能力。」
當被問到如果陸戰隊奉命參與另一場新的戰爭，美國是否會冒「戰略風險」時，康威回答說：「我們覺得是有風險。」
康威說：「我們覺得，那些沒有投入伊拉克和阿富汗戰爭的部隊可以應付新戰爭，但反應會較我們預期的慢，裝備也不會像通常那樣充足，這些當然會有風險。」
史梅克則說，布希總統增兵伊拉克的新計劃將進一步使得美軍人力調配吃緊。
他說：「此舉將持續對未派遣到阿富汗和伊拉克的部隊形成壓力。」
史梅克說，雖然他不擔心美軍戰備受到影響，但他確實對美國陸軍的「戰略深度」有些保留。
康威說，雖然目前陸戰隊的士氣仍然高昂，但一再的輪派戰鬥任務已開始有嚴重的影響。
他說：「我們也見到某些領先指標顯示，頻繁移防對陸戰隊及其家庭的影響。」
康威說：「對國家而言，更重要的是，我們相信我們為其他任務的訓練也將受到影響。」
這個月稍早，美國國防部長蓋茨曾宣佈，他將尋求增加整體的美軍兵力九萬二千人，其中包括陸軍六萬五千人和陸戰隊二萬七千人，以加強戰備。